See kovittaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kovittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kovittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kovittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kovittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kovittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kovittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kovittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "kovittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kovittaa" ], "id": "en-kovittaminen-fi-noun-Cmi-mX6D", "links": [ [ "kovittaa", "kovittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kovittaa", "stiffening, hardening (transitive)" ], "id": "en-kovittaminen-fi-noun-wwEF7Qef", "links": [ [ "kovittaa", "kovittaa#Finnish" ], [ "stiffening", "stiffening" ], [ "hardening", "hardening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoʋitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ʋit̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kovittaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kovittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kovittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kovittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kovittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kovittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kovittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kovittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kovittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kovittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "kovittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kovittaa" ], "links": [ [ "kovittaa", "kovittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kovittaa", "stiffening, hardening (transitive)" ], "links": [ [ "kovittaa", "kovittaa#Finnish" ], [ "stiffening", "stiffening" ], [ "hardening", "hardening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoʋitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ʋit̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kovittaminen" }
Download raw JSONL data for kovittaminen meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.